各县（市、区）人民政府、泉州开发区管委会，市直有关单位：
为落实科学发展观，构建和谐社会，促进电镀行业规范发展，加强电镀行业污染防治，经研究，决定对全市电镀行业进行全面整治。现根据环保法律、法规以及有关文件精神通告如
下：
一、凡是我市行政区域范围内的电镀集控区、企业、生产车间、生产线、加工点都在本通告整治范围之内。
二、各县（市、区）人民政府负责所辖行政区域内电镀行业的整治工作，经委、公安、监察、国土、城市管理行政执法（城监）、环保、安监、工商、电力等部门依据各自工作职责，密切配合、齐抓共管。整治工作必须坚持依法行政，确保集中性整治和经常性检查相结合。
三、属国家明令关闭的小电镀，以及没有办理工商营业执照或无污染治理设施的电镀企业、生产车间、生产线、加工点由所在地县（市、区）人民政府予以关闭取缔，切实做到断水断电、拆除设备、吊销执照、清除原料，杜绝死灰复燃。
四、对不属于关闭取缔范围，但废水排放超过规定标准或总量控制指标的电镀企业，由所在地县（市、区）人民政府责令限期治理，逾期未完成治理任务的，由所在地县（市、区）人民政府予以关闭取缔。对不属于关闭取缔范围，但已实现废水达标排放的电镀企业，应按下列要求在2006年12月31日前完成深化整治任务，逾期未能完成整治任务的，由有关部门依照法律、法规、规章追究其法律责任和经济责任。
（一）完善电镀污水排水管网收集系统和废水处理设施，确保污染物稳定达标排放；
（二）对电镀生产产生的废气进行集中收集处理，做到达标排放；
（三）申领排污许可证，完善排污口的规范化整治，按规定安装六价铬在线监测装置，并与泉州市环境自动监测监控中心联网；
（四）电镀污泥提供或委托有资质的单位处置，并依法办理危险废物转移联单；
（五）申请并通过建设项目竣工环境保护验收；
（六）制定环境突发事件应急预案。
五、晋江流域上游不得新建电镀项目，对没有规划发展电镀集控区的县（市、区）禁止新建电镀项目，有关部门不得办理相关审批手续；对未经环保部门审批的电镀企业，工商行政管理部门不得办理工商登记，已办理的，应当依法撤销注册登记或吊销营业执照；环保手续齐全的电镀企业未经环保部门审批同意，不得擅自扩大生产规模。
六、南安市、安溪县人民政府应按照市（县）长环境保护目标责任书的要求，于2008年底前依法搬迁、关闭晋江流域上游电镀企业。
七、鼓励群众通过各种形式向市、县两级环保部门举报非法电镀企业，经查实后由受理投诉的单位给予第一举报人200—1000元的现金奖励。
八、国家行政机关及其工作人员、企事业单位中由国家行政机关任命的人员，有环境保护违法违纪行为的，由任免机关或监察机关按《环境保护违法违纪行为处分暂行规定》给予处分，构成犯罪的，依法追究刑事责任；阻碍国家机关工作人员依法执行公务的，由公安机关依法处罚。
特此通告。
二○○六年八月四日
